Saturday, January 3, 2015

防癌20年 150萬美國人存活 by編譯李玉焜 20150102

防癌20年 150萬美國人存活 by編譯李玉焜 20150102

據美國癌症協會(American Cancer Society)最新報告,由於過去20年癌症死亡率下滑,全美至少有150萬人躲過死神召喚。

據本周發表的最新報告,自1991年以來,癌症死亡率大減22%,若癌症死亡率如同1940年到1991年期間持續上揚,據估計,將有107萬1600名男性與44萬7700名女性,因癌症死亡。

美國癌症協會將癌症死亡率下滑歸因於吸菸人口下滑、癌症預防、早期癌症偵測與治療等技術的進步。

美國癌症協會醫療長巴利(Otis Brawley)表示:「我們可以這樣說吧!由於我們持續努力防癌,150萬名美國人免於一死。」他說:「若能消除如吸菸、過度肥胖、高熱量飲食或運動量不夠等致癌因素,未來20年癌症發生率將再減20%。」

巴利補充:「過去20年因防癌有成,包括戒菸等,近80萬人在第一時間讓癌症免於發生,約三分之一的癌症死亡與尼古丁有關。」

由於男性吸菸人口大於女性,因戒菸而免於罹癌的情況在男性人口中更明顯。

癌症死亡率的下滑幅度也有州際差別。某些州的改善程度超越其他州,東北部州死亡率大幅下滑,南部州降幅最小,例如,華府地區死亡率大減33%,奧克拉荷馬州卻只降9%。

但抗癌之戰尚未成功,美國癌症協會預估,今年將有165萬8370人罹癌,其中有58萬9430人死亡,平均每年有1600人因癌症而死。

醫生紐斯(Michael Neuss)指出:「美國癌症協會的發現是好新聞,但還有更多事要做,我們必須持續改善癌症預防、偵測及治療,特別應改善那些中低階層民眾所受的醫療待遇。」

他說:「這些改善讓人眼睛一亮,但仍不夠,我們還有很長的路要走,很高興已有初步成果。」

No comments:

Post a Comment